解说：刘结一当天在安理会审议叙利亚化武问题后向媒体介绍了中方参与销毁叙利亚化武情况。刘结一表示，中方坚定支持并积极参与联合国及禁化武组织框架下销毁叙化武多边行动。为确保叙化武运输安全，中方海军舰艇正同俄罗斯、丹麦、挪威等国一道共同为叙化武海运提供联合护航。中方还选派多名专家参与叙化武核查和销毁工作，捐赠了相关医疗和安保监控设备。上述行动体现了中方以实际行动推动落实安理会第２１１８号决议和禁化武组织执理会相关决定、尽快销毁叙化武、为国际和平与安全作出贡献的积极意愿。
新华社记者汪奇文、王雷纽约联合国总部报道。（完） （播发１月９日１９：３０、２０：３０）《今日新闻》（晚间版）（三）
（标题）（亚太年终报道）２０１３深港“双城记”
主持人：近两年来，“双非”儿童是香港的“热词”之一。“双非”儿童是指在香港出生，而父母双方均不是香港人的儿童。而 “奶粉荒”、香港本地幼儿园学位配额紧张等一连串问题，将“双非”儿童这个特殊群体推向了舆论的风口浪尖。
（小标题）“双非”儿童的“双城”生活
解说：每天清晨，一批批跨境学童会准时出现在落马洲、罗湖等关口。资料显示，２０１２年，跨境学童的数目已达到１６０００余名，其中，绝大多数为“双非”儿童。
他们从幼儿园开始便要习惯在与香港本地儿童的一次次“争抢”中成长。就算是成功申请到了学位，也只是意味着奔波于两地求学生活的开始，这种奔波让人疲惫。２０１３年９月份，在新学期开始的当天，便有香港本地记者跟随着“双非”儿童体验过一天的求学生活，记者在报道中写道“他们每天早上５点就要起床，有的甚至更早。”
对于这些跨境求学的“双非”儿童们来说，他们的“双城”生活似乎并不轻松、快乐。
然而就在２０１３年，他们等来了期盼已久的好消息。在１０月２５日举行的深港合作会议上，深港两地签署了《深圳学校开设‘港籍学生班’合作协议》，允许深圳市７间开办港籍学生班的民办学校，将收生范围扩大，开始招收“双非”儿童。目前深圳市民办学校中的“港人子弟班”，主要是针对在深圳工作的香港人的子女，以及“单非”学童，而此次签署的协议则将其范围扩大至“双非”儿童，而协议的签署也让在内地就读的港籍学生能够参与香港的中学派位。
同期：香港特区政务司司长 林郑月娥
事实上在这几间民办的，以前我们叫“港人子弟班”，现在我们叫做“港籍学生班”都可以衔接到香港的中学课程，在我们的中一派位的时候是可以分配到学位的。由于这些是民办的学校，所以特区政府不会为这些学生提供任何的资助，所以在学费方面，这些“双非”儿童，也都跟其他儿童一样，（学费）是由父母负担的。
解说：林郑月娥表示，未来如果深圳的民办学校发现比较大的入学诉求，双方政府都会支持开设“港籍学生班”，为“双非”儿童提供多一个选择。
记者出镜：新华社报道员 金小菲
在今年，感到快乐的不仅仅是“双非”儿童，还有生活在广东省的香港老人们。今年１０月１日起，港府正式实施“广东计划”，让选择移居广东并符合申请资格的香港长者无须每年回港定居６０天，也能领取香港政府派发的每月１１３５港币的高龄津贴。
（小标题）“广东计划”让香港老人无忧
解说：根据香港政府统计处２０１１年初的调查数据显示，当时在广东居住或长期逗留的６５岁以上的香港老人约有４．６万名，以中山、广州、东莞、深圳最为集中，其中仅深圳就有６１００人。然而，近年来由于深圳等内地城市物价飞涨，让很多原本打算在广东定居的老人回流。两地消费差距的缩小，一定程度上也显示出内地城市强劲的发展。作为最邻近香港的内地城市，深圳在过去一年里与香港保持了经济、文化等各方面紧密的联系。
香港特区政府政务司司长林郑月娥在回顾过去一年深港合作成果时表示，各方面合作落实理想，其中在打击水货、跨境基础设施建设、环保及前海合作开放等领域成绩显着。而深圳市市长许勤也表示，未来深港将会从增强两地长远竞争力，提升区域可持续发展活力的战略高度出发，抢抓机遇、精诚合作，实现互利共赢、共同发展。
同期：香港特别行政区政务司司长 林郑月娥
展望未来，来年的工作我们提出了四大重点，第一是继续积极推进前海和河套地区的发展；第二是抓紧跨境基建项目的进程，确保能够按时完工；第三是加强服务业的合作；第四是优化民生的工作。
新华社报道员金小菲、林文泰香港报道。（完）
主持人：更多新闻，来看简讯。
（标题）（简讯）香港：楼市受政策冲击现“租升价跌”趋势
解说：据香港《东方日报》报道，特区政府出台的楼市“辣招”成功截断楼价升势，但租金则未有降温迹象。有香港学者预期，今年上半年香港租金仍有约４％上升空间，反观楼价下调机会较大。
新华社记者邓莉、林 香港报道。（完）
（标题）（简讯）罗德曼为金正恩庆生
解说：美国全国篮球协会（ＮＢＡ）退役球星罗德曼当地时间８日在朝鲜平壤体育场为朝鲜最高领导人金正恩庆祝生日，并在ＮＢＡ退役球员组成的篮球队与朝鲜篮球队的友谊赛中出场。金正恩偕夫人李雪主出席观看比赛。
驻朝外国使节和朝鲜体育人士应邀观看了比赛，驻朝外国记者没有受到邀请。朝鲜媒体目前尚未对罗德曼此次访朝作出报道，也没有就金正恩生日制作特别报道或节目。
罗德曼一行１０人当地时间６日抵达平壤。这是他自去年２月首次访朝后第四次访朝。
新华社记者曾涛、杜白羽平壤报道。（完）
（标题）（简讯）家庭暴力成为土耳其最突出的社会问题之一
(责任编辑：威展小王)
